DANDELION BY ISABELLE CHAPUIS AND DUY ANH NHAN DUC

Dandelion #10, 2014, 83.4 x 120 cm/ 104 x 150 cm

Dandelion est le fruit d’une rencontre créative et artistique entre la photographe Isabelle Chapuis et le plasticien végétal Duy Anh Nhan Duc.

Alors que l’une est passionnée par les textures chrysalides et que l’autre est fasciné par l’art botanique, ce n’est pas étonnant que leur première collaboration donne naissance à une création onirique autour d’un végétal insaisissable: le fragile pissenlit. Des compositions délicates faites de milliers d’aigrettes qui viennent se confondre avec la peau et qui viennent enveloper les visages d’un voile poétique.

Une véritable complicité créative s’est développée entre les deux artistes, créant des beautés éphémères et insaisissables. Ces deux univers singuliers se rencontrent dans cette délicatesse. Comme une création à quatre-mains, cette série illustre la façon dont deux artistes peuvent croiser leur créativité et se nourrir l’un de l’autre à partir de la même source d’inspiration. 

Dandelion is the result of a creative collaboration between the photographer Isabelle Chapuis and the botanical artist Duy Anh Nhan Duc.

One is passionate about chrysalis textures when the other is fascinated by botanical art, it is not surprising that their first collaboration gave birth to an oneiric creation around an elusive vegetal: Dandelion. Delicate compositions made of thousands pappus merge with the skin and envelop faces with a poetic veil.

A genuine creative complicity has developed between the two artists, creating ephemeral and elusive beauties. These two very singular universes meet in the delicacy. As a four-handed creation, it shows how two creative artists can interbreed and nourish each other from the same source of inspiration.

Ask for Catalogue

Dandelion #07, 2014, 83.4 x 120 cm/ 104 x 150 cm

Dandelion #06, 2014, 83.4 x 120 cm/ 104 x 150 cm

 

BOTANICAL SCULPTURE BY DUY ANH NHAN DUC

Tree of Life, 2016, 28 x 42 cm

 

DANDELION MONOCHROME BY DUY ANH NHAN DUC

Ask for Catalogue

Monochrome #2, 2016, 75 x 100 x 7 cm

Duy Anh imagines a series of dandelion monochromes, result of arrangement of their flying seeds into geometric shapes. The lightness and delicateness of this elusive plant immortalized in these organized and structured compositions.He delicately dissects the dandelion clocks, seed by seed and proceeds to use pliers to place each seed pappus in its assigned position. It is “a meticulous job that I particularly like because it’s really a special moment with the plant, a kind of meditation.” 

 

 

 

Duy Anh a imaginé une série de pissenlits monochromes, en arrangeant leurs graines volantes de façon géométrique. Cette plante insaisissable, légère et délicate, est immortalisée dans ces compositions organisées et structurées. Il dissèque délicatement le pissenlit, graine par graine, et, à l’aide d’une pince, il dispose les aigrettes de semence à la place qui leur est attribuée. C’est “un travail méticuleux que j’aime particulièrement car c’est un moment très spécial passé avec la plante, une sorte de méditation”.